-
《吸血鬼日记》首位同性恋角色登场
[en]A couple new characters will soon be making their presence felt on The Vampire Diaries Season 5.[/en][cn]《吸血鬼
-
另类搞笑《吸血鬼复仇记》古堡探险恶搞吸血鬼
片名:Transylmania 译名:吸血鬼复仇记 导演:大卫·希伦布兰德 主演:Patrick Cavanaugh James DeBello Tony Denman 类型:恐怖/喜剧 上映日期:2009年12月4日 美国 国家/地区: 美国 片长:92 min 对白语言:英语 发行公司:Full Circle Releasing 剧情简介: 影片围绕一个古堡及古堡中的吸血鬼展开,由于种种原因,他们最后陷入和吸血鬼无法区分的尴尬境地,是他们恶搞了吸血鬼还是被吸血鬼恶搞了一把? 【小编短评】这年头吸血鬼的片子还真是多咧,爱情的科幻的搞笑的……
-
《初代吸血鬼》S1E5:如何对“女王”say no
些许贬义的意思了。在这种情况下,Drama queen在英语解释中:a person who behaves as if a small problem or event is more important or serious than it really is.通俗来说,就是大惊小怪,大题小做的人啦!请看例句: [en](1)A "drama queen" is to describe a person who is often excessively emotional or over-reacted.[/en][cn] “戏剧皇后”是给情绪反复无常和行为反应过度的人的称号。[/cn] [en](2)Emily is such a drama queen when it comes to deal with any situation whatever small it is[/en][cn]当遇到问题需要处理时,不管问题有多小,Emily都会小题大做。[/cn] 5.Peace out 再见 小马哥Marcel在电话里头对Klaus说待会儿见,注意哦,他吸血鬼》的精彩瞬间了,目前《初代吸血鬼用到的不是Goodbye而是“Peace out”,那么,显而易见地,在美国俚语中,peace out主要的意思是“再见”,也就是“See you later”的非正式说法。 所以,在最后,借小马哥说的这句台词,给大家说个再见啦,咱们下期见~Peace out,my dear~ 声明:本文系沪江英语原创内容,转载请注明出处。本文仅代表作者个人观点,仅供参考,如有不妥之处,欢迎指正
-
《吸血鬼日记》等热门美剧获得续订
订了5部美剧的下一季。[/cn] [en]Those now guaranteed to return on the 2014-2015 schedule are:[/en][cn]在2014-2015年你一定能看到以下美剧的新季更新:[/cn] [en]The Vampire Diaries[/en][cn]吸血鬼日记[/cn] [en]Reign[/en][cn]风中的女王[/cn] [en]Arrow[/en][cn]绿箭侠[/cn] [en]Supernatural[/en][cn]邪恶力量[/cn] [en]The Originals[/en][cn]初代吸血鬼[/cn] [en]“This season we’ve had great success with our new hit series The Originals paired with Supernatural, giving us our best Tuesday nights in years,” said CW prez Mark Pedowitz in a statement.[/en][cn]“今年的秋季档我们有非常棒的新剧《初代吸血鬼》和《邪恶力量》搭档,撑起了最佳周二档,”CW总裁Mark Pedowitz说。[/cn] [en]“The Vampire Diaries is No. 2 in its time period in the young adult demos, and with Arrow continuing to gain among young men, and Reign growing its time period, we now have strong nights on Tuesday, Wednesday and Thursday. I’m very pleased to announce early pickups for all five series, and let our fans know they’ll have more great drama to look forward to next season.”[/en][cn]《吸血鬼日记》是年轻人最爱的第二大时间档,这部剧和《绿箭侠》一起获得了很多年轻人的喜爱,而《风中的女王》正在慢慢成长,我们现在有非常不错的周二档、周三档和周四档。我很高兴向大家宣布我们续订这5部美剧,让我们的观众知道他们下一季将会有更多值得期待的好剧上演。[/cn]
-
《初代吸血鬼》完结!结局让人泪奔
起了怪异的恶作剧。[/cn] [en]After Hope (Danielle Rose Russell) triggered her curse, she was so focused on the regret and remorse that she didn't realize the dark magic that's been building up inside her had progressed to dangerous levels.[/en][cn]霍普(丹妮尔·罗斯·拉塞尔饰)触发了她的诅咒之后,她就沉浸在遗憾和后悔之中,后悔没有意识到自己体内的黑魔法已濒临危险的边缘。[/cn] [en]With their super-witch busy getting hitched, Klaus enlisted Davina's help to figure out what was afflicting Hope and how to fix it.[/en][cn]因为他们的超级女巫正忙着结婚,所以克劳斯请达维娜帮忙搞清楚是什么在折磨霍普以及如何使霍普康复。[/cn] [en]Unfortunately, not even Davina could come up with a solution — only a death sentence.[/en][cn]不幸的是,达维娜也没能想出一个解决方案,等待霍普的只有死亡。[/cn] [en]Rather than tell Hope her days were numbered, Klaus decided to keep that information between him and his siblings. And who knows, maybe a miracle cure will present itself in next week's penultimate episode?[/en][cn]克劳斯没有告诉霍普她将不久于人世,而且只把这个消息告诉了他的兄弟姐妹。天晓得,也许在下周的倒数第二集中,霍普会奇迹般地痊愈呢?[/cn] [en]Elsewhere, Elijah (Daniel Gillies) was still struggling with the reality that he'd gotten Hayley (Phoebe Tonkin) killed.[/en][cn]至于其他人,以利亚(丹尼尔·吉利斯饰)依然因自己使海莉(菲比·托金饰)被杀害而苦苦挣扎。[/cn] [en]Luckily, after finding a letter from Hayley telling him she'd moved on and wished him the best, Elijah was finally able to start forgiving himself.[/en][cn]幸运的是,他发现了海莉给他的一封信,海莉在信中告诉他她
-
Nina Dobrev不会回归《吸血鬼日记》
[en]Rumors have been swirling for months that former Vampire Diaries star Nina Dobrev would return for the Season 7 finale. So did Elena Gilbert make her triumphant return and reunite with her OTP Damon (Ian Somerhalder)?[/en][cn]有传言说《吸血鬼
-
《吸血鬼日记》S05E18插曲Mad World:奇怪的梦境
没在我的悲楚中[/cn] [en]No tomorrow no tomorrow[/en][cn]不要明天 没有未来[/cn] [en]And I find it kind of funny[/en][cn]有种荒诞的感觉[/cn] [en]I find it kind of sad[/en][cn]感到难过[/cn] [en]The dreams in which I'm dying[/en][cn]那些我濒死般的梦境[/cn] [en]Are the best I've ever had[/en][cn]却成为仅有的美好[/cn] [en]I find it hard to tell you[/en][cn]我发现很难向你倾诉[/cn] [en]('cause) I find it hard to take[/en][cn]因它实在难已启齿[/cn] [en]When people run in circles[/en][cn]当人们的日子就这么循环往复[/cn] [en]It's a very very[/en][cn]这吸血鬼也就成了一个非常非常[/cn] [en]Mad World[/en][cn]恒常的世界[/cn] [en]Mad World[/en][cn]疯癫的世界[/cn] [en]Children waiting for the day they feel good[/en][cn]孩子们期待着他们可感知的美好[/cn] [en]"Happy Birthday Happy Birthday "[/en][cn](仿佛)"生日快乐,生日快乐"(在耳边响起)[/cn] [en]Made I feel the way that every child should[/en][cn]而我也懂得(为了这样) 孩子们才[/cn] [en]Sit and listen sit and listen[/en][cn]坐下听讲,端坐听从[/cn] [en]Went to school[/en][cn]但坐在校园里[/cn] [en]and I was very nervous[/en][cn]我却局促不安[/cn] [en]No one knew me no one knew me[/en][cn]没人能懂我 无人懂得[/cn] [en]Hello teacher tell me what's my lesson[/en][cn]老师你好,告诉我我要学的是什么[/cn] [en]Look right through me look right through me[/en][cn]目光扫过 视而不见[/cn] [en]And I find it kind of funny[/en][cn]有种荒诞的感觉[/cn] [en]I find it kind of sad[/en][cn]感到难过[/cn] [en]The dreams in which I'm dying[/en][cn]那些我濒死般的梦境[/cn] [en]Are the best I've ever had[/en][cn]却成为仅有的美好[/cn] [en]I find it hard to tell you[/en][cn]我发现很难向你倾诉[/cn] [en]('cause) I find it hard to take[/en][cn]因它实在难已启齿[/cn] [en]When people run in circles[/en][cn]当人们的日子就这样循环往复[/cn] [en]It's a very very[/en][cn]这也就成了一个非常非常[/cn] [en]Mad World[/en][cn]恒常的世界[/cn] [en]Mad World[/en][cn]错乱的世界[/cn] [en]Mad world[/en][cn]无聊的世界[/cn] [en]Mad World[/en][cn]疯癫的世界[/cn]
-
《吸血鬼日记》狼人叔Mason跳槽NBC演主角!
[en]Taylor Kinney‘s career is heating up![/en][cn]Taylor Kinney的事业绝对是正在蒸蒸日上![/cn] [en]The Vampire Diaries [w]alum[/w] has scored a lead role in NBC’s Dick Wolf-produced firefighter pilot Chicago Fire, reports.[/en][cn]Deadline网站报道,这位演过《吸血鬼日记》的演员在NBC制作人Dick Wolf的消防员主题美剧《Chicago Fire(暂无
-
《吸血鬼日记》S04E01插曲:Whirring
吸血鬼日记第四季》是由美国CW电视台播出的青春魔幻连续剧,剧情会围绕变成吸血鬼走了,得到消息的Klaus赶去救走了Caronline,却留下Rebekah来拖延时间。Caronline以为是Tyler还活着,与他拥吻。却发现是Klaus,大骂他恶心,他们拥吻亲热的那段背景音乐是《Whirring》。 这首歌出自乐队The Joy Formidable,来自北威尔士,现居住在伦敦。他们的旋乐感很好,富有激情,主唱的声音很有穿透力,具有非常高的可听性。 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 【歌词】 [en]This much delight, fills columns to new heights[/en] [en]All these things about me you never can tell[/en] [en]Colors run prime, paint a picture so bright[/en] [en]All
-
吸血鬼始祖Kol主演《邪恶力量》衍生剧
到他的时候,他的生活状态是一个虽然拥有超自然力量,却很久没有使用的状态。[/cn] [en]Executive producer Bob Singer said during the annual event in San Diego that a backdoor pilot is being developed for the 20th episode of Supernatural Season 9, which kicks off this fall.[/en][cn]《邪恶力量》执行制片人Bob Singer在一年一度的圣地亚哥动漫大会上说,衍生剧的首集试水集将会在今年9月开播的《邪恶力量》第九季的第二十集播出。[/cn] [en]Details are slim, but the new series will have "a more urban feel" than Supernatural.[/en][cn]目前关于《邪恶力量》衍生剧的消息还不是很详细,不过据说这部新剧将会比《邪恶力量》都市感要强很多。[/cn]
